調整皮脂線分泌排泄不會反覆長針眼 - 保健

更新日期:2010/11/01 00:07 【記者李叔霖／台北報導】
針眼經常反覆長出來，除眼睛不適外，也令人不堪其擾。彰化基督教醫院中醫部醫師陳瑩
陵表示，從傳統中醫的角度來看，針眼在古書裡就有記載，例如「椒瘡」或「粟瘡」的說
法即是。「椒瘡」指的是紅腫堅硬的病兆，屬急性化膿發炎時期；「粟瘡」指的是反覆性
、皮脂腺分泌不暢的眼瞼病兆。


陳醫師指出，清代中醫眼科專書《眼科金鏡》有記載：「粟瘡生於眼胞之內，細顆黃而軟
，形似粟米……更不易癒，乃溼熱鬱滯之患。宜清熱散風，緩緩漸癒。」意思是說反覆性
的眼瞼皮脂腺若分泌不暢，為黃而軟的細顆膿皰所致，不容易痊癒，通常容易造成針眼的
急性發作，因此應重視內服藥的調理，治宜從清熱除濕著手。眼胞為古代的說法，現代稱
眼胞為眼瞼。


陳瑩陵醫師進一步指出，臨床上碰過林姓患者，因為一年來經常反覆性的長針眼，所以只
好到眼科診所報到，除了必須擦抗生素眼藥膏之外，眼科醫師也叮嚀不要吃高熱量或刺激
性的食物、平日要毛巾熱敷、注意清潔等，若針眼化膿紅腫嚴重，可能還需要經由眼科醫
師手術切開排膿。


除眼科的外科處理，若合併使用中醫療法，可讓眼睛的不舒服更快速地獲得緩解，尤其是
針對反覆性針眼，因為這種病症經常發生在皮脂腺分泌旺盛的地方，加上生活作息不正常
或壓力大時，身體抵抗力不良就可能會形成，經由中醫整體治療，可以中藥來調整皮脂線
的分泌及排泄功能，讓人擺脫反覆性針眼的困擾。


由於針眼常反覆長出來，經常會造成不舒服的感覺。陳瑩陵表示，蒲公英菊花茶有助於針
眼發作時的紅腫緩解，但是仍要配合中醫辨證論治，針對個人體質對症下藥，才能獲得最
好的治療效果。


陳醫師指出，蒲公英菊花茶需準備蒲公英3錢、菊花3錢。做法很簡單，只要加入約1200毫
升的水到中藥材中，大火煮開後，轉小火煮約15分鐘即可飲用。蒲公英，性味苦甘寒，可
清熱解毒、消癰散結，可幫助膿包腫塊的消散；菊花，性味辛甘苦、微寒，可清熱解毒、
改善疔腫瘡毒，有助於治療目赤癰腫。


眼睛要健康，平常可透過眼睛保健操來按摩眼睛周圍經絡穴位，可達到消除眼疲勞的作用
，做的時候眼睛要閉起來，且指甲要剪短，雙手要洗乾淨，按揉要輕微。民眾可依按揉天
應穴、擠按睛明穴、按揉四白穴、輕按太陽穴、輪刮眼眶等順序操作。


天應穴在攢竹穴的下面，攢竹穴位於人的臉部，在眉毛內側邊緣凹陷處；睛明穴位於人的
眼部內側，內眼角稍上方凹陷處；四白穴位於人體面部，眼眶下緣正中直下約一橫指的地
方；太陽穴位在眉梢與眼尾間，向後約一橫指凹陷處。


更新日期:2010/11/01 00:07 【記者李叔霖／台北報導】
針眼經常反覆長出來，除眼睛不適外，也令人不堪其擾。彰化基督教醫院中醫部醫師陳瑩
陵表示，從傳統中醫的角度來看，針眼在古書裡就有記載，例如「椒瘡」或「粟瘡」的說
法即是。「椒瘡」指的是紅腫堅硬的病兆，屬急性化膿發炎時期；「粟瘡」指的是反覆性
、皮脂腺分泌不暢的眼瞼病兆。


陳醫師指出，清代中醫眼科專書《眼科金鏡》有記載：「粟瘡生於眼胞之內，細顆黃而軟
，形似粟米……更不易癒，乃溼熱鬱滯之患。宜清熱散風，緩緩漸癒。」意思是說反覆性
的眼瞼皮脂腺若分泌不暢，為黃而軟的細顆膿皰所致，不容易痊癒，通常容易造成針眼的
急性發作，因此應重視內服藥的調理，治宜從清熱除濕著手。眼胞為古代的說法，現代稱
眼胞為眼瞼。


陳瑩陵醫師進一步指出，臨床上碰過林姓患者，因為一年來經常反覆性的長針眼，所以只
好到眼科診所報到，除了必須擦抗生素眼藥膏之外，眼科醫師也叮嚀不要吃高熱量或刺激
性的食物、平日要毛巾熱敷、注意清潔等，若針眼化膿紅腫嚴重，可能還需要經由眼科醫
師手術切開排膿。


除眼科的外科處理，若合併使用中醫療法，可讓眼睛的不舒服更快速地獲得緩解，尤其是
針對反覆性針眼，因為這種病症經常發生在皮脂腺分泌旺盛的地方，加上生活作息不正常
或壓力大時，身體抵抗力不良就可能會形成，經由中醫整體治療，可以中藥來調整皮脂線
的分泌及排泄功能，讓人擺脫反覆性針眼的困擾。


由於針眼常反覆長出來，經常會造成不舒服的感覺。陳瑩陵表示，蒲公英菊花茶有助於針
眼發作時的紅腫緩解，但是仍要配合中醫辨證論治，針對個人體質對症下藥，才能獲得最
好的治療效果。


陳醫師指出，蒲公英菊花茶需準備蒲公英3錢、菊花3錢。做法很簡單，只要加入約1200毫
升的水到中藥材中，大火煮開後，轉小火煮約15分鐘即可飲用。蒲公英，性味苦甘寒，可
清熱解毒、消癰散結，可幫助膿包腫塊的消散；菊花，性味辛甘苦、微寒，可清熱解毒、
改善疔腫瘡毒，有助於治療目赤癰腫。


眼睛要健康，平常可透過眼睛保健操來按摩眼睛周圍經絡穴位，可達到消除眼疲勞的作用
，做的時候眼睛要閉起來，且指甲要剪短，雙手要洗乾淨，按揉要輕微。民眾可依按揉天
應穴、擠按睛明穴、按揉四白穴、輕按太陽穴、輪刮眼眶等順序操作。


天應穴在攢竹穴的下面，攢竹穴位於人的臉部，在眉毛內側邊緣凹陷處；睛明穴位於人的
眼部內側，內眼角稍上方凹陷處；四白穴位於人體面部，眼眶下緣正中直下約一橫指的地
方；太陽穴位在眉梢與眼尾間，向後約一橫指凹陷處。



--