德研究證實 茉莉花香具鎮靜效果 - 壓力

德研究證實 茉莉花香具鎮靜效果

http://www.epochtimes.com/b5/10/7/19/n2970598.htm

【大紀元7月19日訊】（大紀元記者吳約翰編譯報導）最新研究顯示，茉莉花與鎮靜劑「
安定」（Valium煩寧）一樣具有安定神經的效用，而且沒有副作用。德國的波鴻魯爾大學
(Ruhr University) 哈特 (Hanns Hatt) 教授表示，該研究為芳香療法提供了科學的佐
證。
英國《電訊報》報導，據刊載於《生物化學期刊》(Journal of Biological Chemistry)
的研究顯示，茉莉花香氣能夠使老鼠靜靜的坐著，甚至完全停止活動。腦部掃描顯示，當
香氣分子經由呼吸進入老鼠肺部，再由血液傳送到大腦後，會刺激神經細胞上的GABA（伽
傌丁氨基酪酸）分泌，有助舒緩疼痛、減輕焦慮及幫助睡眠。

哈特的研究團隊對人類及老鼠腦內的GABA受體 (receptors)進行了上百種香氣的測試，發
現茉莉花香味的影響最大，能使GABA效用增強5倍多，其效果甚至高出鎮定劑、安眠藥或
鬆弛劑，而服用這些藥卻還會產生憂鬱、暈眩、低血壓、肌肉無力或協調障礙等副作用。

哈特說：「我們找到了一種新的GABA受體調節器 (receptor modulator)，不需藉由口服
，可以透過呼吸系統起作用。」

哈特教授表示，茉莉花香的應用範圍相當廣泛，可用在鎮定神經、緩解焦慮、亢奮、攻擊
傾向以及催眠療法。　

研究團隊希望藉由改變香氣分子的化學結構，產生更強而有力的效用。

茉莉花因其濃烈的香氣而得名，最早來自古波斯文 yasmin，意指「上帝的禮物」。早在
遠古時代的希臘和埃及，茉莉花就被運用來放鬆心情，據說聞一聞茉莉花香就可以穩定情
緒。

在芳香療法裡，茉莉花精油被廣泛使用，標榜對壓力、焦慮、情緒低落、疲倦、經痛或更
年期症狀等有天然的療效。芳香療法擁護者認為，精油能夠對心跳、壓力、血壓、呼吸及
免疫功能等許多生理因素產生影響。

茉莉花有300多種，大多生長在熱帶或氣候較暖和的地區。因其香氣既甜美又令人陶醉，
83%的女性香水及33%的男性香水，都加入了茉莉花香。

然而，因為純茉莉花香精不易取得，500萬朵茉莉花僅能提煉出1公斤，所以大部分的茉莉
花香水，都是靠化學原料混合製造而成。
(http://www.dajiyuan.com)

美東時間: 2010-07-19 10:25:31 AM 【萬年曆】
本文網址: http://www.epochtimes.com/b5/10/7/19/n2970598.htm


--