家人膝蓋受傷，診斷書的問題 - 發炎

※ 引述《sasuka9985 (CoKEsan)》之銘言：
: 如題，姊姊之前膝蓋受傷(脫臼還是什麼的)
: 情況似乎滿嚴重的
: 拿到了醫生的診斷書，但因為都是英文專有名詞所以有閱讀的困難
: 想請各位專業的板友幫忙看一下情況如何
: 以下是診斷：
: 1.Partial tear of patellar tendon. (Se:401 Im:18)
: 2.Discoid meniscus of lateral maniscus without frank tear.
: 3.Anterior subluxation of medial meniscus.
: 4.Medil plica with joint effusion.
: 5.MCL tear.
: 6.Bone bruise at lateral femoral condyle and fibular head.
: 7.Lateral subluxation of patella and suspicious medial retinaculum tear.
: 如果板友繁忙就麻煩告訴我半月軟骨(meniscus)的損傷情況就好了!!
: 感激不盡!!
看起來是個Valgus stress(小腿往外翻) 的受傷
-> 內側的東西拉開，外側的東西撞在一起

所以內側的內側副韌帶拉傷，內側半月板半脫位
(這裡沒提到但是通常是因為拉住半月板的環狀韌帶也有拉傷)
內側抓住髕骨的一些韌帶也都有拉扯到(所以髕骨微微的往外移動了)

外側則是因為骨頭撞骨頭造成骨頭的挫傷，MRI會看到骨頭有點發炎積水

最後就是髕骨下的髕骨韌帶也有撕裂傷了


--
____ _ _ __ ___ _____
| __ ) (_) ____ | |/ / |_ _| |_ _| ___
| _ \ | | |_ / | ' / | | | | / __|
| |_) | | | / / | . \ | | | | \__ \
|____/ |_| /___| |_|\_\ |___| |_| |___/

--