防禽流感蔓延 專家：保留疫苗給撲殺病雞人員 - 健康資訊

防禽流感蔓延 專家：保留疫苗給撲殺病雞人員

【編譯楊清順／綜合十四日外電報導】

紐約時報十三日報導，為防止禽流感蔓延全球，一些科學家建議亞洲常接觸家禽的工農注
射歐美所用的傳統流感疫苗，以免亞洲人淪為人類流感和禽流感結合的媒介。

另外，在十三日證實禽流感致命病毒入侵歐洲後，歐洲人競相施打一般流感疫苗並取得抗
病毒藥物克流感。

美國馬里蘭大學流感病毒專家裴瑞茲說，這個點子其實很簡單。如果常接觸家禽者不幸同
時感染傳統流感和禽流感，就得提防人類流感病毒和禽流感病毒的基因重組變種。兩種病
毒一旦合而為一，可能產生很容易人傳人的病毒，導致禽流感在全球大流行。如果他們注
射傳統流感疫苗就不會感染，也不會有病毒基因重組的問題。

公衛專家及主管官員認為，這個構想理論上可行，但實際上窒礙難行，因為這必須從歐美
調來千百萬劑疫苗，會影響歐美本身今冬的防疫工作。

美國聯邦疾病防治中心發言人說，可能接近染病家禽者注射流感疫苗，在科學上言之成理
。他拒絕討論美國是否會資助亞洲窮國施打流感疫苗，也拒絕討論美國是否會出借疫苗。

美國聯邦疾病防治中心希望美國今冬有足夠的流感疫苗可用，但目前的情況是供不應求，
藥廠嚴重積壓訂貨。美國衛生部發言人也拒絕表示意見。

常接觸家禽者注射傳統流感疫苗，以前也有人採取這種做法。香港在一九九七年爆發致命
的H5N1禽流感病毒株疫情時就是如此，二○○三年爆發不同禽流感疫情的荷蘭也採取同樣
的措施。

美國傳染病學會流感特別小組主席帕維亞說，亞洲常接觸家禽者注射疫苗極為重要。但他
和其他專家一樣認為，歐美不太可能出借疫苗。普通流感每年奪走約一百萬條人命，美國
就有三萬六千人，主要是免疫系統比較弱的老人。

世界衛生組織全球流感防治計畫主持人史托爾說，這個建議很不錯，但效果可能不大。二
○○三年以來感染H5N1病毒株的一百一十七人只有一個人常接觸家禽，其他大部分是年輕
人，住在鄉下。

帕維亞認為有一種做法既便宜又有效，那就是保留流感疫苗給撲殺、處置病雞的工作人員
使用，因為他們會碰到成千上萬的病雞，感染機率最高。

【2005/10/15 聯合報】
http://udn.com/NEWS/LIFE/LIFS4/2953835.shtml

--

新世紀飲食（可線上收看）http://www.worldwide168.com/acc/z67.htm
「新世紀飲食」影片介紹 http://bwmc.org.tw/Tfr/tfr_14_15/tfr_1415_24.htm
追星者約翰‧羅彬斯 http://bwmc.org.tw/Tfr/tfr_14_15/tfr_1415_20.htm
從冰淇淋王國到創造健康的地球～雷久南 http://0rz.net/340qX
願人人溫飽 願人人健康 ～雷久南 http://0rz.net/af0vp

--