禽流感Q&A - 健康資訊

禽流感Q&A

【編譯田思怡／美聯社華盛頓十四日電】

禽流感已從亞洲蔓延到歐洲的土耳其和羅馬尼亞，世界衛生組織警告說，可能發生一次大
戰以來最大規模的全球流感大流行，以下為有關禽流感的基本知識：

問：何謂禽流感？

答：禽流感是鳥類傳播的流感病毒，其中幾種病毒也會傳染給人類，和一般人類流感病毒
的類型不同。

問：人類感染禽流感有什麼症狀？

答：一些典型的感冒症狀，像發燒、咳嗽、喉嚨痛、肌肉痠痛及眼睛感染、肺炎、嚴重呼
吸道疾病等。

問：人類如何感染禽流感？

答：衛生當局認為主要是接觸到染病禽類的排泄物。最常見的病患是飼養家禽業者或在市
場賣雞鴨的商販。已知有一病例是人傳人。

問：禽流感是引發人類流感大流行的唯一媒介嗎？

答：不是。只要和過去流感病毒大大不同的新流感病毒出現，就有可能爆發大流行。上世
紀有三次，分別在一九一八年、一九五七年和一九六八年。一九一八年那次流行就是由禽
流感引發，傳染給人類，至少四千萬人死亡。

由於已有卅七年未爆發大流行，近年可能爆發的憂慮升高。一些科學家說，每隔卅年左右
就會出現能引發大流行的新病株。世界衛生組織估算新流感的死亡人數在兩百萬到七百四
十萬人之間。

問：禽流感有疫苗嗎？

答：法國Sanofi-Pasteur藥廠已開始生產預防H5N1病毒的疫苗，但研究人員尚未對注射多
少劑量才能預防達成共識。禽流感若開始大流行，科學家必須檢驗這種疫苗是否有效，或
是否需要新疫苗。其他藥廠也準備生產實驗性疫苗。

問：如何注射禽流感疫苗？

答：現階段一般民眾無法注射。政府可能列入管制，以備大流行時再用來控制疫情。

問：禽流感如何治療？

答：克流感（Tamiflu）和Relenza這兩種治療一般流感的藥，若馬上使用，可有效治療由
H5N1病毒引起的禽流感。這兩種藥也助於預防禽流感。

【2005/10/15 聯合報】
http://udn.com/NEWS/LIFE/LIFS4/2953783.shtml

--
大丈夫立身處世，最重要的是奉守道德，此中包含了孝、悌、忠、信、義！
所謂的「利慾薰心」，利和慾，最易毀一個人的道德操守！
尤其是色慾一關，因為身體的本能關係，一旦美色當前，自然難於抗拒。
但色字頭上一把刀，最易令人走上歪路，沉淪慾海。

　淫亂苟合，始亂終棄，都是不負責任的行為，大損道德中的「義」，切戒、切戒！

--