當趙可式生病了（乳癌經驗分享） - 抗癌

因為最近家人得了乳癌，
在網路搜尋資料之餘，
也把一些文章放在版上讓大家分享。

有一篇比較完整的文章，請自行參閱
www.med.ncku.edu.tw/newpage/media/zhao.pdf 趙可式 得了癌症 無數感恩


另一篇是別人寫的，轉貼如下。
http://kungtai.org.tw/kt/depSF_a.php?action=detail&fid=658

當趙可式生病了

馮有妹

康泰年度風雲人物趙可式博士------趙教授、趙董事生病了！這個消息震驚了醫界，
也驚動了康泰乳癌組姐妹們。

得知趙博士罹患乳癌，是96年初的事。那天在康泰 8樓電梯口，遇到正要上11樓的趙
博士，我很高興的向她自我介紹，並請她進乳癌組坐坐。她溫和的婉謝，笑著柔聲告訴我：
我現在也是妳們的病友姐妹了！

原來，長期以來一直照顧著癌症重症患者的趙博士，在去年九月底意外被診斷出乳癌，
隨後接受手術治療。我遇見她時，其實她才剛完成階段治療，才剛脫離治療期的病痛折磨，
正開始為編寫「安寧伴我行」「醫師與生死」一書馬不停蹄。溫婉的笑容、甜美親切的話
語，一點兒都看不出她正身罹重症。

趙博士是台灣推動「末期病人安寧療護」始祖，致力安寧療護28年來，照顧過許許多
多癌症末期病人。台灣安寧療護運動，在她的堅持奉獻深耕下，已經得到將理念化為持續
行動和實踐的變革，因此被譽為「台灣安寧療護之母」。即便如此，上天並未因而對她網
開一面，讓她倖免於癌症。

身為安寧療護之母的趙博士，看盡病人從被診斷出癌症時的晴天僻靂、憂愁，恐慌、
悲傷、孤獨、不甘心、甚至以為自己做錯了什麼遭天譴等負面情緒，至離開世界。從病人
的許多負面反應中，她常常有一個念頭：如果有一天我生病了快死了，我非常有興趣要觀
察自己的行為。果真，趙老師得了癌症──是兩個腫瘤外加淋巴轉移的癌症！可是，當醫
生兼好友正遲疑著不知該如何啟齒告知，她卻笑對醫生說：我得了癌症是不是？終於輪到
我了！


她認為眾生皆平等，台灣每 7分鐘就有一個人得癌症，「別人會得，我也會得」，她用「
為什麼不會是我」、「當然有一天會等到我」免除了醫生告知的為難。她覺得得癌症是上
帝給她的一個恩典，以前，她費盡心思用同理心去安慰病人，勸告病人不要整天怨天怨地
怨別人，要把心情轉念變成謝天謝地謝人、變成平安喜樂的正面情緒。病人都會非常生氣
的反駁她，告訴她得了絕症，受了這麼多的苦，哪有那麼簡單，說轉念就轉念；還怪她不
知道病人的苦，盡說風涼話。可是今天，癌症找上了她，她每天都非常的感恩，面對她的
病人，她很理解病人的心理，體會病人的痛；她可以不必用同理心，可以理直氣壯對病人
說：我做得到，為什麼你做不到？

身為醫療人員，又長期照顧著癌末病人，當趙博士罹癌時，來自親朋好友、同僚的“
妳一天到晚在照顧癌症病人，怎麼那麼糊塗讓自己也得癌症？”讓趙醫師承受了比一般人
更多的壓力。但她每天充滿著平安、喜樂、感恩的心情。得癌症她覺得心裡有一百個感恩，
說也說不完。

她感恩能一覺到天亮；一向嗜睡的趙博士，每天必須靠 5個鬧鐘才能晨起，生病後化
療和荷爾蒙治療歷經的痛苦，讓她長達四個多月不能安穩的眠。

感恩能洗熱水澡；容易流汗的趙博士，習慣每天洗頭洗澡。化療帶來的副作用讓她整
天必須將手足泡在冰袋裡，愛乾淨的她， 只能忍受不能洗頭洗澡帶來的臭和癢。

感恩有頭髮可梳；化療後，每天大把大把的掉髮，怵目驚心。

感恩手有功能、能梳頭髮、能拿東西；手術後冰凍肩，手不能舉、不能握，彷彿廢了
般。

感恩有判斷力、選擇力；眾多親朋好友的意見，令她眼花撩亂，且很多是互相排斥的。

生病後，面臨了許多困難的抉擇。全國有百分之九十以上的腫瘤科醫師都是趙醫師的舊識，
而且很多是好朋友。要到哪家醫院？找哪個醫生？要做什麼治療？（化療？放療？開刀？）
另類療法？中醫？要什麼飲食？素食？生機？有機？一連串的來自四面八方、親朋好友、
認識不認識的人的好心的意見，還有：是否選擇退休？換個輕鬆的工作？如果生命不長了，
不是更要抓緊時間，拼命工作，趕快完成心願，讓生命更有意義？但如果因為太勞累而使
生命縮短……在在都困擾著著趙醫師。最後，她找到了一個方法：她去讀書、去找資料，
用頭腦、用理智去探討這些資料，然後帶到他所信仰的主面前祈禱，再以平安喜樂之心作
抉擇，一旦做了抉擇就不再猶豫；她將一切交給她所信任的主，不管結果如何，她心存感
激，平安喜樂迎接每一天。

對於醫療的選擇，她做了幾個重點整理：
一、醫院的名聲：上網查醫院評鑑結果。

二、醫師的口碑：從護理人員打聽。有些所謂“名醫”是好幾台刀同時開的，病人被麻醉
後，醫師交代助理開，病人、家屬都不可能知道。

三、護理人員的口碑：化療是長程的治療歷程，護理人員根據醫師開的藥，將藥劑注射到
病人體內。 有的護理人員為了趕下班，不惜加快施打速度，造成病人無法負荷而嘔吐。

四、要有醫療團隊：有合作無間的醫療團隊，才能提供病人一個整合性的照顧。

五、外科手術完畢轉至內科腫瘤科：有的醫院外科醫師在為病人手術後，不將病人轉至腫
瘤醫師自己就為病人做後續治療。隔科如隔山，化療藥物日新月異，外科醫師忙於手術，
照顧術 前術後病人，根本無暇認識新化療藥物。

六、 醫院的可近性：化療是長期抗戰，儘可能選擇居家近，家人照顧方便的醫院。

現代的醫療倫理觀是，病人有自主權，不再像以前得處處配合醫生聽醫生的指示，醫病之
間是夥伴關係；醫生有責任提供病人相關知識，病人利用自主權和醫生一起討論，所以病
人要對自己的治療付一半的責任。


趙博士是位令人崇敬的知名人物，聽說她生病了，有一大堆認識不認識的人不加以了解就
介紹或贈送了不下 200多種的所謂「抗癌」的「治癌」的珍品，她都加以回絕。她看過聽
過坊間很多看準癌症病人求治心切，假冒國外治癌專家，為了賺錢推銷一大堆東西，結果
害病人病沒治好，卻花了好多冤枉錢。趙博士說：如果這些真的有效，我們的大醫院怎麼
會不用？她呼籲所有癌症病人千萬不可以急病亂投醫。她說現代人要用大腦去分辨，多讀
書、上網去找資料，要能區辨江湖術士和專家；專家講理論基礎，有科學依據，不講見證
不用代言人方式推銷產品。最好是有宗教信仰，尋求心靈的寄託和明路。

趙博士也看中醫，她接受癌症可以中西醫合併治療的理念。化療後她找到了一個很好
的、正統的中醫師為她調養身體。中西醫都有一個基本哲理；西醫是「架上成衣」，每種
癌有固定的用藥和治療方式；中醫是「量身訂製」，隨人、隨時、隨境開不同的處方，依
病人的體質、脈相、舌相、虛實寒涼溫熱。趙博士的中醫師按照中醫哲理，每 2個禮拜為
她檢查脈相、舌相更改處方，以期把她的病體調到最好的狀態。


得了癌症、不論治得好或治不好，她坦然接受上主的安排。台灣每13分50秒就有一個癌
症病人死亡，一天就有 104人因癌症而死，所以她認為怎麼可以不準備自己可能死亡？面
對生死大事，她重新檢視自己的生命觀、價值觀、宇宙觀。覺得現在的自己內在有了更大
的自由，已不再像以前很重視別人對自己的觀感。面對死亡，趙博士說：「我們出門旅遊
或出差都要準備周全，何況是生死大事！」因此她早已為「萬一治不好」做好了萬全的準
備：

她預立生預囑；萬一臨終意識不清，交代臨終醫療不插管、不急救、不開洞。
預立醫療委託代理人；找信任的人，當自己昏迷時，可以代替自己和醫生討論以後替
自己做決定。
選擇臨終醫護場所；她相信安寧療護的團隊可以減輕自己末期的痛苦、提升生活品質、
並保持安祥尊嚴的死去，所以一定要選安寧病房作為臨終醫護場所。
預立遺囑；交代好遺體、遺物、葬禮的安排、骨灰的放置等，讓家人在我死後不致亂
成一團，可以很快恢復正常生活。

因此，當趙博士一得病時，她就寫好了三本生命紀念冊，分別寄給二個家人，自己留一本。

病後的趙博士，雖然身體已無法如病前一般隨心所欲的工作，但她每天保持著健康的
心態，「期待最佳」。她樂在「活在當下，活在未來」；從明天看今天有沒有在浪費生命，
讓當下更有價值；學習陳添基醫師健康新起點（NEWSTART）的健康生活，也就是：實踐營
養、運動、水、陽光、節制、空氣、休息、信仰等八大自然原則，利用大自然的原理，促
進人跟自然的融合達到康復力。她認真過生活，用實際行動來表達她對生命的期待，盡本
分，將該做的事一一去完成。


她每天懷著喜樂感恩的心，把生命交給天主，把生病交給醫生，把生活交給自己；她希望
在世的日子，要過有意義的每一天，即使死了，也能死得其所、死得其實。

--