殯儀館環保弔喪 試辦電子輓聯 - 告別式

http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/DOM2/7334239.shtml

殯儀館環保弔喪 試辦電子輓聯

【聯合報╱記者周志豪／台北報導】 2012.09.01 03:43 am


為落實環保理念，北市府即日起在兩座市立殯儀館試辦電子輓聯，民眾可透過網路免費登
錄，輓聯文字即會在告別式當天使用禮廳，以LED電子看板輪播，減少浪費。

北市「電子輓聯」將於北市第一及第二殯儀館甲級廳（景行廳、景仰廳）試辦，每廳包含
內廳（禮廳正中央）與外廳（後方玄關），各設置一面長寬分別為180公分與60公分的電
子看板，前者輪播電子輓聯內容，後者主要播放提供電子輓聯者名冊。

只要使用市立殯儀館禮廳喪家、業者，都可獲一組帳號、密碼，可至殯葬處「電子輓聯系
統」（http://w4.mso.taipei.gov.tw/tbm_Outside/Login.aspx）輸入告別式當天輓聯撥
放內容。

一般民眾也可上網申請帳號、密碼，透過網路傳送方式致贈電子輓聯致意。至於行政機關
首長、民意代表等「輓聯提供大戶」，殯葬處則會直接提供一組帳號、密碼，方便使用，
從「源頭」落實政策成效。

民政局表示，為向喪家致哀，收到訃聞民眾多會請專人寫輓聯贈送，「拚面子與誠意」，
但不僅所費不貲，喪家掛設也麻煩，告別式結束後還只能當垃圾燒掉，相當不環保，電子
輓聯新制上路試辦，可落實「節葬、簡葬」的環保新殯葬理念。

殯葬處課長許舜程表示，「電子輓聯系統」內建有347組輓聯內容，與18種輓聯圖樣供使
用者選擇，試辦期間，禮廳也仍開放掛設傳統輓聯。若試辦成效良好，之後會再考慮擴大
推行。


【2012/09/01 聯合報】




http://news.chinatimes.com/domestic/11050615/112012090100291.html

三四七種內容 電子輓聯 節葬又環保
2012-09-01 01:29 中國時報 【陳芃／台北報導】
　致贈輓聯是常見的殯葬禮儀，但喪禮過後，輓聯就成了廢棄物。為此，台北市殯葬
處九月起推行「電子輓聯」，利用ＬＥＤ看板顯示弔唁內容，還可配合往生者信仰、職業
背景，選擇不同內容和圖樣。目前第一、二殯儀館各有一禮廳提供此項服務，若試行順利
，未來將擴大應用。

　殯葬處表示，懸掛輓聯是表彰往生者生前的風格素養；以二館為例，大型禮廳一次
可懸掛至少五十幅輓聯，若是重要人士，數量更可能達到近百幅。但喪禮結束後，輓聯跟
著焚燒，造成資源浪費和空氣汙染。因此推出「電子輓聯」服務，以達到「節葬」目的。


　電子輓聯以ＬＥＤ看板呈現，目前在一館景行廳、二館景仰廳開放使用；長一八○
公分、寬六十公分，除了有輓聯的文字，也可顯示致贈者姓名。殯葬處說，輓聯內容的選
擇達三四七種，如基督教的「安息主懷」、法界「廉潔可風」，或軍警用的「忠勇楷模」
；圖案也有十八種可供變換。

　殯葬處於網站建置「電子輓聯操作系統」，供市府各一級單位、議員和中央各部會
使用，喪家或殯葬業者也可透過殯葬處給的帳號密碼，申請使用電子輓聯。殯葬處說，九
月起開始試用，若效果良好，將擴大到其他禮廳，並考慮改成「ＬＣＤ螢幕」，以提高解
析度。


--