問名詞翻譯 Bulimia相關 - 精神疾病

Hedwig avatar
By Hedwig
at 2011-07-24T22:39

Table of Contents

查到
Bulimia是 (病理學)不正常的食慾過旺
Bulimia Nervosa，簡稱為BN〉是 神經性貪食症

想請問
Bulimia Spectrum Disorders 暴食症譜系障礙
有沒有更好的中文說法？
thanks



--

All Comments

Carol avatar
By Carol
at 2011-07-25T10:11
bulimia通常翻譯 暴食症
Mia avatar
By Mia
at 2011-07-30T08:34
thanks 第一次接觸
Isla avatar
By Isla
at 2011-07-30T19:26
加上Nervosa翻成心因性暴食症。
Harry avatar
By Harry
at 2011-08-04T12:52
Bulimia Spectrum Disorders我會翻成泛暴食症疾患，
Suhail Hany avatar
By Suhail Hany
at 2011-08-04T13:59
大概就像Autism Spectrum Disorder那種廣泛性概念。

網路成癮問題多 家長要當心

Faithe avatar
By Faithe
at 2011-07-23T17:36
http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/jul/23/today-health6.htm 記者孟慶慈／台南報導 離不開電腦與網路，情緒易低落、生氣，健康、學習、工作及人際關係都受影響，當心網 路成癮！ 一名高中生沉迷網路世界，母親看不下去，多次拔掉插頭，兩人常爭執 ...

鼓勵精神分裂患者進入社會？

Queena avatar
By Queena
at 2011-07-23T14:54
在安全的考慮下，多接觸人群與社會是一件好事。 - ...

請問失眠應該要去哪裡看醫生?

Odelette avatar
By Odelette
at 2011-07-23T14:51
失眠的處置先以非藥物的介入為主，例如：改變不良的睡眠習慣、規律的作息、 改變信念或放鬆練習等。如果效果不佳，再考慮用藥喔！ 祝福你！ - ...

鼓勵精神分裂患者進入社會？

Erin avatar
By Erin
at 2011-07-22T12:05
身為精神分裂患者的家屬，看著時好時壞的患者，想到他過去正常時的模樣 心裡是非常非常悲傷地 在對待他的方式上　　我與其他家人有重大歧異 不知精神分裂的家屬　或者　患者是否能分享一下呢 醫生通常會鼓勵患者進入社會　　因此目前有嘗試社區復健中心 但即使是在相對安全的社區復健環境中 患者會因接觸更多人群　而使得幻 ...

請問失眠應該要去哪裡看醫生?

Lily avatar
By Lily
at 2011-07-22T04:00
各位版友您好 我失眠已經很多天了 我想請問這樣的症狀要去看哪一科醫生呢 我在台北 請問台北哪裡有推薦的醫院診所或是醫生? - ...