關於神奇的面速力達母 - 過敏
By Ursula
at 2009-03-15T17:25
at 2009-03-15T17:25
Table of Contents
※ 引述《kenzot (まよのほたる)》之銘言:
: ※ 引述《Qrangewater (Q橘香民)》之銘言:
: : 我從小到大一直都有異位性皮膚炎
: : 可是自從我知道皮膚炎的藥有類固醇
: : 我就寧死不擦,寧願全身都是疹子
: : (不過聽說好像有沒有類固醇的,可是我懶得看醫生)
: : 之後朋友有一陣子去日本帶一瓶面速力達母給我
: : 上面有寫AD...皮膚炎之類的
: : 說是要讓我擦過敏用的
: : 我就試擦了一下
: : 超神奇...本來手指還破皮的
: : 在一個小時之內就完全復原
: : 真是嚇到..有點不可思議
: : 不知道有沒有有人有用過這罐
: : 我很擔心有類固醇...
: : 附上網路網址(網路上隨便搜尋的),知道的人跟我說一下吧~
: : http://lovelykelsey.pixnet.net/blog/post/21918674
: メンソレータムADクリームa不含類固醇
面速力達姆藥膏狀
: 另外異位性皮膚炎
: 可擦不含類固醇軟膏
: 醫立妥ELIDEL(pimecrolimus)
: 普特皮Protopic(tacrolimus)
: <こんなかゆみに>
適用於以下狀況
: ・就寝中のムズムズがまんできないかゆみ
睡覺時發癢難受
: ・下着のしめつけ、こすれで起こる皮フ炎
內褲勒痕或摩擦所引起的皮膚炎
: ・かけばかくほどイライラするかゆみ
煩躁的發癢等不舒服的狀況
: 【効能・効果】
效能 與 效果(好像是白翻的,看字也知道)
: ・かゆみ、皮フ炎、かぶれ、じんましん、虫さされ、しっしん、ただれ、あせも、しも
: やけ
癢、皮膚炎、過敏性斑疹、蕁麻疹、蚊蟲咬傷、濕疹、潰爛、汗疹、凍傷
: 【用法・用量】
用法 與 用量
: ・1日数回、適量を患部にぬってください。
一天中數次、將適量的藥膏塗抹在患部
: 【成分・分量/1g中】
成分 份量 一克裡面
: クロタミトン Crotamiton
: リドカイン Lidocaine
: ジフェンヒドラミン diphenhydramine
: 酢酸トコフェロール 合成vit.E
: グリチルレチン酸 Glycyrrhetinic acid
: ※添加物としてl-メントール、尿素、dl-ピロリドンカルボン酸Na、セタノール、カル
: ボキシビニルポリマー、スクワラン、パルミチン酸イソプロピル、トリエタノールアミ
: ン、ステアリン酸グリセリン、セトマクロゴール、塩化Mgを含有します。
後面的全部都是外來語,恕小弟才疏學淺,看唔有,也很從日華辭典裡面查出來,所以也只能幫到這裡了
--
: ※ 引述《Qrangewater (Q橘香民)》之銘言:
: : 我從小到大一直都有異位性皮膚炎
: : 可是自從我知道皮膚炎的藥有類固醇
: : 我就寧死不擦,寧願全身都是疹子
: : (不過聽說好像有沒有類固醇的,可是我懶得看醫生)
: : 之後朋友有一陣子去日本帶一瓶面速力達母給我
: : 上面有寫AD...皮膚炎之類的
: : 說是要讓我擦過敏用的
: : 我就試擦了一下
: : 超神奇...本來手指還破皮的
: : 在一個小時之內就完全復原
: : 真是嚇到..有點不可思議
: : 不知道有沒有有人有用過這罐
: : 我很擔心有類固醇...
: : 附上網路網址(網路上隨便搜尋的),知道的人跟我說一下吧~
: : http://lovelykelsey.pixnet.net/blog/post/21918674
: メンソレータムADクリームa不含類固醇
面速力達姆藥膏狀
: 另外異位性皮膚炎
: 可擦不含類固醇軟膏
: 醫立妥ELIDEL(pimecrolimus)
: 普特皮Protopic(tacrolimus)
: <こんなかゆみに>
適用於以下狀況
: ・就寝中のムズムズがまんできないかゆみ
睡覺時發癢難受
: ・下着のしめつけ、こすれで起こる皮フ炎
內褲勒痕或摩擦所引起的皮膚炎
: ・かけばかくほどイライラするかゆみ
煩躁的發癢等不舒服的狀況
: 【効能・効果】
效能 與 效果(好像是白翻的,看字也知道)
: ・かゆみ、皮フ炎、かぶれ、じんましん、虫さされ、しっしん、ただれ、あせも、しも
: やけ
癢、皮膚炎、過敏性斑疹、蕁麻疹、蚊蟲咬傷、濕疹、潰爛、汗疹、凍傷
: 【用法・用量】
用法 與 用量
: ・1日数回、適量を患部にぬってください。
一天中數次、將適量的藥膏塗抹在患部
: 【成分・分量/1g中】
成分 份量 一克裡面
: クロタミトン Crotamiton
: リドカイン Lidocaine
: ジフェンヒドラミン diphenhydramine
: 酢酸トコフェロール 合成vit.E
: グリチルレチン酸 Glycyrrhetinic acid
: ※添加物としてl-メントール、尿素、dl-ピロリドンカルボン酸Na、セタノール、カル
: ボキシビニルポリマー、スクワラン、パルミチン酸イソプロピル、トリエタノールアミ
: ン、ステアリン酸グリセリン、セトマクロゴール、塩化Mgを含有します。
後面的全部都是外來語,恕小弟才疏學淺,看唔有,也很從日華辭典裡面查出來,所以也只能幫到這裡了
--
All Comments
Related Posts
最近的天氣真的是亂七八糟一通的...
By Megan
at 2009-03-14T17:40
at 2009-03-14T17:40
水分喝不到身體裡面
By David
at 2009-03-14T17:35
at 2009-03-14T17:35
我吃了2個月的抗組織胺!
By Lucy
at 2009-03-14T16:45
at 2009-03-14T16:45
我吃了2個月的抗組織胺!
By Connor
at 2009-03-14T01:56
at 2009-03-14T01:56
今天去看醫生(鼻瘜肉~?!)
By Odelette
at 2009-03-13T22:14
at 2009-03-13T22:14