放射線治療 打破3迷思 - 抗癌

放射線治療 打破3迷思

【詹荃瑛／彰化秀傳醫院放射治療師】

很多癌症病患對放射線治療聞之卻步，反而錯失治療時機，在此提出臨床可能產生誤解的
三大迷思。

迷思一：

所謂「電療」，其實是「放射線治療」的俗稱，利用高能量的光子束照射進入人體，以摧
毀腫瘤，過程中不會痛苦或不舒服；除非是「插種治療」，把放射性射源插種在人體內，
否則不會有輻射線殘留的疑慮。

目前取代鈷六十治療機的直線加速器是癌症放射線治療的主流，另外還有近階治療機、光
子刀、伽傌刀等，隨著科技發達，放射治療的技術及儀器一直在進步，從早期的手工計算
治療劑量，到三度空間立體定位治療，不但能精準掌握腫瘤位置，也減少周圍正常組織傷
害，提高有效局部控制率，使治癒率增加。

迷思二：

雖然放射線治療不會有痛苦的感覺，但不免會有副作用。許多病患因坊間以訛傳訛的觀念
，以致沮喪、焦慮、恐懼，或是用不正確的方法處理副作用，結果造成精神、經濟、身體
不必要的浪費。

放射治療中的病患最感困擾的是，明知道營養非常重要，卻因吞嚥困難、口腔疼痛等副作
用，使食欲減退，影響進食。

此時可少量多餐，食物上選擇以食材柔軟或流質為佳，盡量避免過酸、粗糙及刺激性的食
物。

另可考慮目前市售的均衡營養配方，當進食情況不佳時，取代正餐，尤其是高蛋白、高熱
量成分的營養品。

迷思三：

飲食計畫應從開始治療時進行，不是等到體重下降才開始。很多病患認為吃得好，會把腫
瘤養大，便不敢吃太營養的食物或補充品，有些人甚至認為雞、鴨肉有毒害，吃不得！如
此一來，容易營養不良、免疫功能下降，更可能因放射治療副作用帶來的不適感，無法持
續到療程結束。

開始接受放射線治療後，應主動參予醫療對策，在治療過程中，與醫護人員配合，並積極
追蹤。

對生命抱持正面的態度，接受事實並開懷地接納，相信可以度過困難，使明天更好！

【2006/01/12 聯合報】
http://udn.com/NEWS/LIFE/X3/3111755.shtml

--

　　　要消除憎恨與其他毀滅性情緒，你就要發展出相對的情緒──憐憫與慈悲。
　　　如果你有很強烈的憐憫心，非常尊重他人，寬恕就會變得很容易了。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　──達賴喇嘛

--