抗癌

可否幫忙解釋這篇報告 - 抗癌

Liam avatarLiam · 2012-02-15

Table of Contents

家母上週突然下部出血,

今天已經知道是惡性腫瘤.
但附來這份報告實在看不太懂,
有沒有版上大大可以幫忙說明、解釋.

http://imgur.com/FYRJK

到底嚴不嚴重呢？

--
抗癌

All Comments

Hazel avatarHazel2012-02-20
先說明還是以醫生的報告為準 我只就字面上的翻譯
Kristin avatarKristin2012-02-20
診斷：子宮 子宮頸組織切片檢查-鱗狀細胞癌
Mia avatarMia2012-02-24
描述：共計有超過10片的玻片 其所取的組織大小超過0.2
Kristin avatarKristin2012-02-26
0.2*0.2*0.2 cm 顯微鏡檢查：從玻片上可以看到有新生
Jacob avatarJacob2012-02-27
多核的鱗狀細胞 下面的意思 我就不懂了 最後是指依據上
Edith avatarEdith2012-02-28
依據上述發現診斷為鱗狀細胞癌 就我會的翻譯給您
Lydia avatarLydia2012-02-29
但一切還是依醫生的報告為準 只能說這是切片檢查報告
Susan avatarSusan2012-03-05
確定腫瘤的型態 無法從切片結果知道嚴重性 醫師應該會
Adele avatarAdele2012-03-05
會進一步安排影像檢查確定腫瘤的大小與分期 謝謝
Jake avatarJake2012-03-06
不嚴重 應該只是老化的現象
Emma avatarEmma2012-03-07
只要充分補充營養促進新陳代謝就會改善
就像你的手腳長繭一樣
Lily avatarLily2012-03-12
重點是這份病理報告證實了鱗狀細胞癌,至於您說的嚴不嚴重
Catherine avatarCatherine2012-03-12
(依您意思指得是期別)無法由這份報告得知,需由影像以及醫
Isla avatarIsla2012-03-16
師的內診來決定,下一步就是轉大醫院接受治療