上一篇治療書的評論 - 交感神經

By Elizabeth
at 2008-07-10T22:49
at 2008-07-10T22:49
Table of Contents
找到上一篇治療書stop Sweating and Start Living的評論
內容有點長,只針對重點進行翻譯,有興趣的人請參照原始網頁
找到一篇評論Mike Ramsey所著"Stop Sweating and Start Living; A Practical Guide
to Ending Your Sweating Problem Naturally."的專刊,內容如下:
身為一個作家及調查員,我喜歡有根據、統計學上基礎、及可證實的真相,但這些我在
Ramsey的電子書上卻無法得到。根據他的描述,他書中所提的建議並非研究結果所支持
,而且也不會用一章又一章無聊的篇幅來解釋為什麼這三個步驟有效。他的理論關於為
何?這些步驟有效是因為清除了腋下的汗腺通道(請注意Ramsey僅提到對腋下有效而非手
、腳或頭部/臉),讓皮膚能夠呼吸並恢復生機。不過當我請Ramsey針對這點做進一步解
釋時,他僅禮貌的婉拒並說:我不想對不懂的東西裝懂。
不過,我還是想知道更多關於Ramsey奇特的技巧如何幫助抑制流汗。但這實在違背我的
直覺,所以我採用了Ramsey的建議(在他的書中提及:我確信會有專家可以解釋這一切
)請教 “國際多汗症協會會員同時也是知名的皮膚學家(International Hyperhidrosis
Society Board Member and reknowned dermatologist)"
Dee Anna Glaser博士評論Ramsey所提的步驟。
她回答:坦白說,根據生理學的角度來看,這一點道理也沒有。絲瓜刷會移除皮膚上層
死掉的細胞但這層細胞跟流汗的機制一點有沒有關係,同樣的,跟用不用肥皂也沒有關
係。我們相信,止汗劑和離子電滲療法之所以有效,是因為他們塗了一層分子在出汗孔
上因此堵住汗液。而上述所提去除死細胞,相反的會使留和現象加劇。雖然說長期執行
有可能使消除身體的異味。以去除腋下的死細胞層會讓腋下成為產生異味的細菌不適合
生長的環境。
再回到我自己的試驗。一開始,我覺得實在很難去記得洗澡時不要用肥皂,畢竟我已經
習慣早上期床的第一件事就是洗澡(當然包洗腋下)。在半夢半醒的時候,身體就像會
自動完成動作般。儘管很困難,在適應一陣子之後我還是克服了這點。
說到用絲瓜刷洗腋下實在事件苦差事,每當結束後總是發紅、龜裂又很癢。讓我更生氣
的是,當我流汗時會更癢。
腋下除毛也是個問題,像許多美國女性一樣,我每星期也會用肥皂泡除個幾次腋毛。根
據Ramsey的指示,我再也不使用肥皂,他建議在沖水下或用個凝膠之類的來幫助刮毛,
然後用絲瓜刷洗乾淨之類的。我不知道你們覺得如何,我覺得只用清水或用絲瓜刷來對
待細緻的皮膚聽起來一點都不有趣。我的作法是就不除毛了。(似乎不太好)
在我試驗完Ramsey的步驟後我覺得,味道好像不是問題了但我反而比以前流更多汗了
,我仍然會在T-shirt腋下的部位留下一片出汗的痕跡,而且我還是不能穿灰色或淺藍的
的衣服。當我帶著我那一歲的女兒參加音樂課時,我總覺得在唱歌和跳舞舉起手臂時其
他家長會注意到我流汗。最後,我必須說這些步驟對於我們這些深受多汗症所苦的人來
說並未出現奇蹟,甚至一點幫助都沒有。
做個總結,對這本書得利的人只有Ramsey他自己而已。而我自己呢,在我這兩個禮拜的
實驗後,我很高性能再度使用肥皂和止汗劑,並且把絲瓜刷降級成為我除腳繭的工具。
如果你也深受多汗症所苦,記住我的話,千萬不要浪費妳的前和希望在Ramsey的書上,
而且他的治療並無任何科學根據。多汗症是一個醫學的症狀並且需要醫學治療及專家建
議,不是只用絲瓜刷就能改變這一切。
原始網頁:http://www.sweatsolutions.org/SweatSolutions/Article.asp?ArticleCod
e=90897499&EditionCode=54293801
--
內容有點長,只針對重點進行翻譯,有興趣的人請參照原始網頁
找到一篇評論Mike Ramsey所著"Stop Sweating and Start Living; A Practical Guide
to Ending Your Sweating Problem Naturally."的專刊,內容如下:
身為一個作家及調查員,我喜歡有根據、統計學上基礎、及可證實的真相,但這些我在
Ramsey的電子書上卻無法得到。根據他的描述,他書中所提的建議並非研究結果所支持
,而且也不會用一章又一章無聊的篇幅來解釋為什麼這三個步驟有效。他的理論關於為
何?這些步驟有效是因為清除了腋下的汗腺通道(請注意Ramsey僅提到對腋下有效而非手
、腳或頭部/臉),讓皮膚能夠呼吸並恢復生機。不過當我請Ramsey針對這點做進一步解
釋時,他僅禮貌的婉拒並說:我不想對不懂的東西裝懂。
不過,我還是想知道更多關於Ramsey奇特的技巧如何幫助抑制流汗。但這實在違背我的
直覺,所以我採用了Ramsey的建議(在他的書中提及:我確信會有專家可以解釋這一切
)請教 “國際多汗症協會會員同時也是知名的皮膚學家(International Hyperhidrosis
Society Board Member and reknowned dermatologist)"
Dee Anna Glaser博士評論Ramsey所提的步驟。
她回答:坦白說,根據生理學的角度來看,這一點道理也沒有。絲瓜刷會移除皮膚上層
死掉的細胞但這層細胞跟流汗的機制一點有沒有關係,同樣的,跟用不用肥皂也沒有關
係。我們相信,止汗劑和離子電滲療法之所以有效,是因為他們塗了一層分子在出汗孔
上因此堵住汗液。而上述所提去除死細胞,相反的會使留和現象加劇。雖然說長期執行
有可能使消除身體的異味。以去除腋下的死細胞層會讓腋下成為產生異味的細菌不適合
生長的環境。
再回到我自己的試驗。一開始,我覺得實在很難去記得洗澡時不要用肥皂,畢竟我已經
習慣早上期床的第一件事就是洗澡(當然包洗腋下)。在半夢半醒的時候,身體就像會
自動完成動作般。儘管很困難,在適應一陣子之後我還是克服了這點。
說到用絲瓜刷洗腋下實在事件苦差事,每當結束後總是發紅、龜裂又很癢。讓我更生氣
的是,當我流汗時會更癢。
腋下除毛也是個問題,像許多美國女性一樣,我每星期也會用肥皂泡除個幾次腋毛。根
據Ramsey的指示,我再也不使用肥皂,他建議在沖水下或用個凝膠之類的來幫助刮毛,
然後用絲瓜刷洗乾淨之類的。我不知道你們覺得如何,我覺得只用清水或用絲瓜刷來對
待細緻的皮膚聽起來一點都不有趣。我的作法是就不除毛了。(似乎不太好)
在我試驗完Ramsey的步驟後我覺得,味道好像不是問題了但我反而比以前流更多汗了
,我仍然會在T-shirt腋下的部位留下一片出汗的痕跡,而且我還是不能穿灰色或淺藍的
的衣服。當我帶著我那一歲的女兒參加音樂課時,我總覺得在唱歌和跳舞舉起手臂時其
他家長會注意到我流汗。最後,我必須說這些步驟對於我們這些深受多汗症所苦的人來
說並未出現奇蹟,甚至一點幫助都沒有。
做個總結,對這本書得利的人只有Ramsey他自己而已。而我自己呢,在我這兩個禮拜的
實驗後,我很高性能再度使用肥皂和止汗劑,並且把絲瓜刷降級成為我除腳繭的工具。
如果你也深受多汗症所苦,記住我的話,千萬不要浪費妳的前和希望在Ramsey的書上,
而且他的治療並無任何科學根據。多汗症是一個醫學的症狀並且需要醫學治療及專家建
議,不是只用絲瓜刷就能改變這一切。
原始網頁:http://www.sweatsolutions.org/SweatSolutions/Article.asp?ArticleCod
e=90897499&EditionCode=54293801
--
Tags:
交感神經
All Comments

By Rachel
at 2008-07-12T16:20
at 2008-07-12T16:20

By Edward Lewis
at 2008-07-13T17:16
at 2008-07-13T17:16

By Elvira
at 2008-07-14T20:52
at 2008-07-14T20:52
Related Posts
轉錄 試委審查》高明見引進手術受質疑

By Sarah
at 2008-07-10T22:10
at 2008-07-10T22:10
高明見今天在立法院被質詢ETS手術

By Jacob
at 2008-07-10T20:02
at 2008-07-10T20:02
手汗問題

By Ethan
at 2008-07-09T23:42
at 2008-07-09T23:42
手汗問題

By Callum
at 2008-07-09T20:44
at 2008-07-09T20:44
關於汗力克的使用

By Ina
at 2008-07-09T20:22
at 2008-07-09T20:22